著作権および免責事項

著作権について

本ウェブサイトの内容にかかる全ての著作権およびその他の権利は、特段の記載がない限り、Herb Aroma Academy of Seattleに帰属します。本ウェブサイトは、個人的かつ非商用目的にのみ、使用、ダウンロードおよび印刷いただけます。本ウェブサイトに記載の情報または資料のその他の使用、複製、転載または配布は、Herb Aroma Academy of Seattleの事前の明示的な許可がない限り、固く禁じられています。


免責事項

本ウェブサイトに含まれる情報は、米国食品医薬品局によって評価されたものではありません。当該情報は、情報提供を目的としてご提供されるものであり、いかなる病気を診断、治療、治癒または予防することを意図するものではありません。また、当該情報は、資格ある医療専門家の助言または診療に代替することを目的とするものではありません。食事または生活スタイルの変更を実践される前に、必ず医療専門家の助言をお求めください。法律により認められる範囲において、Herb Aroma Academy of Seattleは、当該情報に基づき発生した、直接、間接、結果的、特別、偶発的または懲罰的損害を含む、いかなる傷害、損害または損失に対して責任を負いません。

Copyright NOTICE

Herb Aroma Academy of Seattle owns all copyright and other rights in and to the content of this website unless otherwise indicated. You may use, download, and print out any part of this website only for your personal and non-commercial use. Any other copying, reproduction, distribution, or use of information or materials on this website without the express prior written permission of Herb Aroma Academy of Seattle is strictly prohibited.


DISCLAIMER

The information of this website has not been evaluated by the Food and Drug Administration. The information is provided for informational purposes only and is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. The information is not intended to replace the advice and care of a qualified healthcare professional. The information is not intended to be a substitute for the advice or medical care of a qualified healthcare professional. Please seek the advice of your healthcare professional before undertaking any dietary or lifestyle changes. To the extent permitted by law, Herb Aroma Academy of Seattle shall in no event be liable for any injuries, damages, or losses, including but not limited to direct, indirect, consequential, special, incidental or punitive damages, resulting from or caused by the Information.

The Japanese statements are the translation of the English statements for convenience. If there are any differences between the English statements and the Japanese statements, the English statements govern.
日本語記述は、英語記述を便宜上日本語に訳した参考訳です。万一、英語記述と日本語記述に差異がある場合は、英語記述が優先します。